|
|
|
|
|
|
Тувинский эпос "Хунан-Кара" переведут на якутский язык |
|
18 октября 2018 г. | 2843 просмотра | 0 комментариев |
|
|
Началась работа над переводом тувинского эпоса "Хунан-Кара" на якутский язык. Он выйдет в серии "Эпические памятники народов мира", которую совместно создают Якутия и ЮНЕСКО, сообщила пресс-служба парламента Тувы.
Сказание "Хунан-Кара" было записано на магнитофонную ленту в исполнении сказителя Тувы Ооржака Чанчы-Хоо Чапаажыковича в 1959 году. Эпос — "один из лучших образцов тувинских героических сказаний", который "отражает в себе целый мир", где "совершаются великие богатырские подвиги и путешествия", отметили в пресс-службе. Для иллюстрации "Хунан-Кара"было решено пригласить народного художника Республики Тыва Начына Кара-ооловича Шалыка, сообщает сайт "Национальный акцент" Гильдии межэтнической журналистики.
В серии "Эпические памятники народов мира" уже переведены на якутский язык киргизский "Манас", алтайский "Маадай Хара", башкирский "Урал-батыр" и другие народные эпосы.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Информация |
|
|
|
|
Комментировать новости на сайте возможно только в течение 365 дней со дня публикации.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| | | |
Анонс событий | 1) В ЭТИ ДНИ: new! I Республиканская выставка-конкурс «Буддийские сюжеты и мотивы в современном изобразительном и декоративно-прикладном искусстве Тувы». (Дом художников, Кызыл, Тува) |
2) В ЭТИ ДНИ: Чемпионате Республики Тыва по компьютерному спорту 2026 (Платформа VK Play) |
3) СЕГОДНЯ: new! Республиканские соревнования по национальным конным скачкам, посвященные открытию XXXIII скакового сезона (Дзун-Хемчикский кожуун, Тыва) |
4) СЕГОДНЯ: new! ХII Съезд Ассоциации «Совет муниципальных образований Республики Тыва». Начало в 10 ч (г. Чадан, Дзун-Хемчикский кожуун, Тыва) |
5) СЕГОДНЯ: new! День рождения Чамбалдоо Начына Артуровича, депутата Верховного Хурала (парламента)
Республики Тыва (Кызыл, Тува) |
6) СЕГОДНЯ: new! День рождения Сиорпаса Алексея Сергеевича, руководителя Государственного комитета по
туризму Республики Тыва (Кызыл, Тува) |
7) ЗАВТРА: 100 ЛЕТ СО ДНЯ РОЖДЕНИЯ МУЛЛЫ НУРГАЛИЕВИЧА РАМАЗАНОВА, ЭЛЕКТРОМАСТЕРА, ПОЧЕТНОГО ГРАЖДАНИНА ГОРОДА КЫЗЫЛА (2007). (Кызыл, Тува) |
8) ЗАВТРА: 35 лет (1991) назад Постановлением Верховного Совета Тувинской АССР в качестве официального принято наименование «Республика Тыва». (Тува) |
9) ЗАВТРА: new! Республиканский конкурс среди вокально-инструментальных ансамблей «Хөөмей в
современной интерпретации» (Центр тувинской культуры, Кызыл, Тува) |
10) 28.04.2026: День рождения Сергея Октяевича Ондара, доктора биологических наук, заслуженного профессора ТувГУ, Почётного работника высшего профессионального образования Российской Федерации, Заслуженного деятеля науки Республики Тыва, депутата Верховного Хурала Тувы 3 (Кызыл, Тува) | все даты |
| | | | |
|