|
«Concordia language Villages» – это комплекс международных лагерей, который расположен недалеко от города Bemidji в штате Миннесота, основан в 1961 году доктором философских наук Gerhard Haukebo. Здесь дети изучают иностранные языки методом «погружения» в языковую среду. Наши студенты преподают русский язык и культуру русского народа американским детям в лагере «Лесное озеро». В этом году «Лесное озеро» отмечает 50-летний юбилей. Кроме русского лагеря существует еще 14 лагерей, где изучают другие иностранные языки, такие как французский, японский, китайский, немецкий и т.д. Все эти лагеря расположены около большого озера, где дети живут в коттеджах вместе с вожатыми и профессорами. Именно в таких и условиях создается атмосфера настоящего отдыха и веселья, где нет никаких социальных границ.
Распорядок дня «Лесного озера» насыщен разнообразными мероприятиями, кроме уроков русского языка, студенты проводят часы культуры, и вечерние программы. Это такие мероприятия как, путешествие по Транссибирской магистрали, где в течение двух недель ученики путешествуют «по России на поезде». Они учатся менять доллары на российские рубли, сталкиваются с реальными ситуациями, которые могут произойти в России. И это очень интересно и полезно при изучении языка. В этом и заключатся суть методики «погружения» в языковую среду.
Также, уже по сложившейся традиции (напоминаем, первая группа наших студентов побывала в этом лагере в 2014 г., июнь-июль, во главе доцента Ш.Х. Таргын), в этом лагере студенты из нашего университета проводят день Тувы, где они расскажут об уникальной истории и культуры Тувы, о горловом пении, о национальных праздниках, а также о камнерезном искусстве. «Тувинцев здесь знают с прошлого года, и поэтому мне было очень приятно, когда многие из вожатых, здоровались со мной на тувинском языке» отмечает студент 3 курса филфака ТувГУ Самбуу Сендажы.
Впечатления, с которыми делится Белек Араптан, студентка 3 курса филфака ТувГУ: «Мы прилетели из Москвы в Миннеаполис 7 июня, перелет был долгим - 14 часов, но не утомительным, так как это была моя первая поездка в дальнее зарубежье, мне все было о-о-очень интересно. Америка..! Первое, чем она меня удивила, это дружелюбие американского народа, поначалу мне было немножко неудобно, когда со мной здоровались совершенно незнакомые мне люди, но постепенно начинаешь привыкать этому, и ты чувствуешь себя комфортно. Второе, это – идеальная чистота. Везде светло и чисто. Что касается работы в лагере, то мне очень нравится работать здесь! Первая неделя была ориентационной, нас обучали азам «методики погружения», вместе с нами проходили инструктаж учителя французских и японских «штабов» лагерей. Таким образом, можно сказать, что работая в русском лагере, мы не ограничиваемся только русским языком. Мы с удовольствием изучаем культуру и традиции других народов, и, конечно же, улучшаем свой уровень английского языка.
Спасибо большое нашей кафедре, факультету, нашему университету, отделу международных и региональных связей ТувГУ за предоставленную возможность пройти стажировку в таком замечательном лагере, как «Concordia Language Villages».
|
|