Культура » Страница 318

То, что тувинский писатель Галсан Чинаг пишет на немецком языке - большая удача для немецкой литературы, считают критики. Но его новая книга - это только кирпич к музею тувинской культуры

19 февраля 2003 г. | Просмотров: 1927 | Комментариев: 0

"Лебединая песня одного народа" (Der Schwanengesang eines Volkes), так называется статья, опубликованная в феврале 2003 года в популярной немецкой газете "Вельт" (Die Welt). В рубрике "Мир литературы" автор публикации Виланд Фройнд (Wieland Freund) анализирует новую книгу Галсана Чинага "Аркан и трава". Писатель Галсан Чинаг, как сообщает о нем издательство "Юнионсферлаг", глава одного из тувинских кланов, родившийся в 40-х годах в Западной Монголии, уже долгие годы живет в Германии. Он пишет на немецком языке, что, по мнению критиков, "большая удача для немецкой литературы", так как его язык "пропитан силами природы". Его книги "Голубое небо", "Серая земля", "Караван" были отмечены литературными премиями в 1992, 1995 и 2001 годах. В 1995 году ему удалось вернуть насильно переселенные тувинские семьи обратно в родные места, тогда этот караван переселенцев преодолел 2000 км по степи - комментирует издательство. Автор публикации в газете "Вельт" называет новую книгу Галсана Чинага "меланхоличным чтивом", изложенным в форме юношеских воспоминаний, в которых тувинская мифология переплетается с повседневной суетой. "Друг" (перевод фамилии автора) утверждает, что тувинская культура умирает, а господин Галсан своей прозой только ее музеефицирует.

Подробнее

100

Дина Оюн

Культура

Группа "Хуун-Хуур-ту" направляется в Америку

16 февраля 2003 г. | Просмотров: 1581 | Комментариев: 0

Завершились гастроли группы "Хуун-Хуур-ту" во Франции. Вслед за Германией Франция стала второй европейской страной, плотно "подсевшей" на тувинскую музыку. Вот уже пять лет концерты тувинских музыкантов стабильно собирают здесь полные залы. По возвращении в Россию группа выступила в Москве с единственным концертом в только что открывшемся клубе "На Брестской", где в прошедшую субботу собралось около 500 фанатов "Хуун-Хуур-ту". А в первый день весны музыканты на целый месяц отправятся в Америку, где их уже заждались. В прошлом году "Хуун-Хуур-ту" обошли вниманием "Большую" Америку, уделив большую часть своего времени Аляске. В этом же году помимо центральных американских штатов в плане турне тувинской группы числится и Мексика. С этой латиноамериканской страны, по замыслу нового американского менеджера "Хуун-Хуур-ту", должно в ближайшем будущем начаться освоение группой латиноамериканского континента.

Подробнее

0

Дина Оюн

Культура

Саинхо Намчылак готовит к выпуску два новых альбома

13 февраля 2003 г. | Просмотров: 1383 | Комментариев: 0

Саинхо Намчылак в настоящее время занимается организацией стажировки продюсера фестиваля "Устуу-Хурээ" Игоря Дулуша в Европе. В течение двух месяцев планируются его встречи с музыкальными продюсерами, промоутерами и журналистами, в ходе которых он должен ознакомить западную общественность с идей и целями фестиваля. Кроме того, певица готовит к выпуску 2 новых альбома, один из которых будет включать только голосовые импровизации, а второй представлит собой песенно-электронный сборник. В последний войдут также две песни на тувинском языке: одна - на стихи Николая Ондара, а текст второй написала сама певица. Это ее первая проба пера в стиле "кожамык".

Подробнее

0	Дина Мындрима

Культура

Тувинскому зоопарку нужна эмблема!

13 февраля 2003 г. | Просмотров: 1429 | Комментариев: 0

Недавно созданному в Туве национальному зоопарку нужна эмблема. Министерство культуры республики объявило конкурс на лучший эскиз такой эмблемы. Конкурсные работы принимаются до 20 марта 2003 года по адресу: Кызыл, Щетинкина-Кравченко, 46.

Подробнее

0	По сообщениям пресс-служб

Культура

Печать Амбын-нойона

12 февраля 2003 г. | Просмотров: 1434 | Комментариев: 0

В тувинском краеведческом музее открыта выставка "Геральдика Тувы". Одним из уникальных экспонатов по праву считается печать (танма) правителя Тувы - Амбын Нойона. Представлены также образцы первого тувинского герба и флага созданные Тондуком Монгушом в 1921 г. Современный флаг Тувы (автор Оюн-оол Сат) представлен освященным Его Святейшеством Далай-ламой XIV стягом, который целый год находился на высочайшей вершине горы Монгун-Тайга (Серебряная тайга).

Подробнее

0	Алдынай Чимит

Культура

Юбилей известного тюрколога Сергея Кляшторного

11 февраля 2003 г. | Просмотров: 1466 | Комментариев: 0

В эти дни отмечает свое 75-летие выдающийся исследователь тюркской письменности Сергей Григорьевич Кляшторный, зав. тюрко-монгольским сектором Санкт-Петербургского института востоковедения. В активе ученого - расшифровка древних тюркских рун на оленных камнях Тувы. Более 30 лет Сергей Григорьевич постоянно приезжал в республике. Сейчас же, как горько признается юбиляр, он более востребован в Монголии и центрально-азиатских республиках СНГ, нежели в России.

Подробнее

0	Александр Папын

Культура

Определен возраст археологических находок из кургана "Аржаан-2"

6 февраля 2003 г. | Просмотров: 1599 | Комментариев: 0

К настоящему времени выполнена датировка археологических находок, обнаруженных прошлым летом на территории Тувы в знаменитой "Долине Царей" Санкт-Петербургскими археологами. Напомним, что среди находок, переданных на реставрацию в Государственный Эрмитаж, были многочисленные золотые украшения из убранства погребенных мужчины и женщины. Их количество, тонкость и изысканность ювелирной работы, наличие символов власти - массивной золотой гривны и пекторали - все это свидетельствовало о том, что покойные принадлежали к верхушке кочевой знати. Оба погребенных были одеты в костюмы, почти полностью покрытые золотыми нашивными бляшками в виде кошачьего хищника. По их расположению впервые в археологической практике удалось "прочитать" узор, образуемый на одежде. Головные уборы были украшены золотыми пластинами в виде лошадей, оленей, барсов. Первоначально ученые определили их возраст Y-YI веками до н.э. Завершенные же независимо в нескольких научных центрах - Санкт-Петербурге, Гронингене, Уппсале и Аризоне - исследования, несмотря на отдельные выпадающие даты, сделанные по дендрообразцам и обсчитанные математически, указывают на середину VII века до нашей эры.

Подробнее

100

Дина Оюн

Культура

13 февраля группа "Хун-хур-ту" выступит в московском "Клубе на Брестской"

5 февраля 2003 г. | Просмотров: 1455 | Комментариев: 0

Группу "Хун-хур-ту" в конце февраля ожидает долгий трансатлантический перелет, а далее многодневный гастрольный тур по Северной Америке - США, Мексике, Канаде. А до этого 13 февраля музыканты успеют выступить в Москве в "Клубе на Брестской" - недорогом клубе на Маяковке, хорошо спрятанном и ориентированном на творческую интеллигенцию. Адрес: ул. 2-я Брестская, д. 6, вход со стороны 1-ой Брестской (то есть с противоположной стороны; вывеска есть неяркая). Телефон 200-09-36,е-mail: residens@dom6.ru Предупреждение: спагетти и ребра здесь делать не умеют. Но в целом место вполне достойное.

Подробнее

0

Дина Оюн

Культура

Освященная статуя Будды подарена тувинскому храму верховным ламой Калмыкии

5 февраля 2003 г. | Просмотров: 1616 | Комментариев: 0

В январе по заказу верховного ламы Калмыкии в Индии была изготовлена статуя Будды, которая после ее освящения в Калмыкии была подарена тувинскому храму. Договоренность об этом была достигнута еще весной 2002 года на встрече с Камбы-ламой Тувы Март-оолом Норбу-Самбуу. После обряда освящения метровая статуя была доставлена делегацией тувинских лам в храм Цеченлиг и установлена на алтаре. Считается, что статуя теперь после проведенного обряда живая. Таким образом в Туве есть живой символ буддийской веры.

Подробнее

0

Дина Оюн

Культура

В хоккейном турнире, приуроченном к Шагаа, победила команда из Абакана

4 февраля 2003 г. | Просмотров: 1378 | Комментариев: 0

Более 360 рублей выделило правительство республики для празднования Шагаа. Наряду с культовыми обрядами, концертами и выставками, национальными играми прошли спортивные соревнования по лыжному бегу, конькобежному спорту, мини-хоккею и хоккею с шайбой. Впервые за много лет в республику приехали команды из соседних регионов. Первое место по хоккею с шайбой у абаканского "Натиска", второе за кызылской командой "Ирбис-1".

Подробнее

0	Саяна Монгуш