Тувинские
сказки в переводе и литературной обработке ученого-филолога, исследователя
тувинского фольклора Марии Хадаханэ выпустило в свет Издательство БХВ
(Санкт-Петербург).
Сборник
вышел в рамках проекта «Сказки народов России». В него вошли 11 сказок о
проделках находчивого Оскюс-оола, о смелых батырах, помогающих простым людям, о
сказочных животных и волшебных силах природы.
В
предисловии читателей знакомят с Тувой и её обычаями.
Книга
оформлена молодым талантливым иллюстратором Елизаветой Катышевой в оригинальной
стилистике.
Для тех,
кто знакомится с Тувой впервые, будет интересна карта достопримечательностей республики.
Сказки –
увлекательный способ узнать о культуре и традициях народа, об особенностях
национального характера и менталитета.
«Я очень
рада, что дело мамы живёт. Это уже второй сборник сказок, который выходит в
свет после её ухода. Прекрасное иллюстрированное издание
получилось!» - поделилась в интервью Тува-Онлайн дочь литературоведа Анна
Хадаханэ.
|