Среда, 13 ноября 2024 г. 03:36 Сделать стартовой | Добавить в избранное | RSS Обратная связь | ENGLISH
ИА «Тува-Онлайн»
» » Классика тувинского театра, спектакль "Хайыраан бот" теперь доступен незрячим и слабовидящим зрителям
Личный кабинет
Логин:
пароль:
Регистрация
Забыли пароль?
Архив
«    Октябрь 2021    »
ПнВтСрЧтПтСбВс
 123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031
Ссылки
электронный журнал "Новые исследования Тувы"

Классика тувинского театра, спектакль "Хайыраан бот" теперь доступен незрячим и слабовидящим зрителям

Классика тувинского театра, спектакль "Хайыраан бот" теперь доступен незрячим и слабовидящим зрителямВ Национальном музыкально-драматическом театре Тувы им.В. Кок-оола прошла значимая премьера: впервые здесь состоялся показ легендарного спектакля "Хайыраан бот" при использовании нового специального оборудования для тифлокомментирования. Зрителями стали незрячие и слабовидящие жители Тувы, а спектакль для них озвучила с полным описанием происходящего на сцене первый профессиональный тифлокомментатор в республике Виктория Монгуш.

 Об это Виктория написала на свое странице в Инстаграм, сопроводив пост фотографиями с премьеры озвученного ею спектакля:

"Сегодня прошло боевое крещение нового спецоборудования для тифлокомментирования, которое театр получил в рамках гранта "Особый взгляд". Хочу выразить признательность руководству Национального театра за то что дали возможность комментировать этот легендарный спектакль. "Хайыраан бот" это шедевр тувинской драматургии, и теперь он доступен для незрячих и слабовидящих зрителей, это дорогого стоит".

Классика тувинского театра, спектакль "Хайыраан бот" теперь доступен незрячим и слабовидящим зрителямДля Национального театра Тувы это уже третий спектакль, показанный с тифлокомментированием на средства гранта, но первый с использованием нового оборудования. Зрители - их было 20 человек, которые пришли с сопровождающими, после показа хвалили высокое качество звучания.

Многие театры страны и мира сегодня признают необходимость адаптации их постановок для аудитории с разными возможностями восприятия. Для незрячих людей тифлокомментирование - описание того, что происходит на сцене в момент спектакля - это возможность в полной мере получить впечатления от постановки, насладиться действием и до конца оценить творческий замысел, художественные образы и символический язык сцены. Это расширяет возможности участия незрячих людей в культурной жизни общества, их доступа к произведениям искусства, возможность преодолеть имеющиеся барьеры. 

Удостоверение тифлокомментатора завлит Театра кукол Тувы Виктория Монгуш получила ровно год назад, став первым таким специалистом в нашем регионе. Она прошла обучение в Москве в рамках реализации гранта Президента России на развитие гражданского общества. Для отрасли культуры Тувы появление такого специалиста стал значительным шагом вперед в деле вовлечения незрячих людей в культурную жизнь региона. Тогда Тувинская республиканская специальная библиотека для незрячих и слабовидящих поддержала проект Института "Реакомп" ВОС и получила приглашение направить специалиста на обучение тифлокомментированию за счет средств гранта Президента Российской Федерации на развитие гражданского общества.

Вместе с Викторией в институте «Реакомп» Всероссийского общества слепых в рамках реализации социально-значимого проекта «Доступное тифлокомментирование городам России» в октябре 2020 года обучение прошли специалисты из 11 регионов России. Первым спектаклем в Туве с тифлокомментированием стала постановка "Свеча" по произведению Константина Симонова в Театре кукол Тувы. Все описания к спектаклям Виктория пишет сама.

Тифлокоментирование театральных постановок в России впервые было успешно внедрено семь лет назад в Московском Губернском театре, тогда здесь впервые прошел спектакль с тифлокомментарием. Его создание было инициировано актрисой театра, кино и озвучивания, общественным деятелем Ириной Владимировной Безруковой и удостоено Национальной премии имени Елены Мухиной в номинации «Инновационный прорыв». 


 

 

 

 

Туваонлайн, фото из архива Виктории Монгуш
Информация
Комментировать новости на сайте возможно только в течение 365 дней со дня публикации.
Анонс событий

1) СЕГОДНЯ: День слепых

2) СЕГОДНЯ: День рождения Председателя Избирательной комиссии Республики Тыва Ларисы Сереновны Андалаевой (Кызыл, Тува)

3) СЕГОДНЯ: new! Семинар на тему: «Расчет ключевых показателей развития конкуренции . Начало в 14 ч (Дом правительства, Кызыл, Тува)

4) СЕГОДНЯ: new! День рождения Андалаевой Ларисы Сереновны – председателя избирательной комиссии Республики Тыва (Кызыл, Тува)

5) СТАРТУЕТ ЗАВТРА: Всероссийская научно-практическая конференция по историко-культурному наследию народов Центральной Азии в XXI веке, посвященная 65-летию со дня рождения тувинского философа Вячеслава Кууларовича Даржа (1959-2009) (Центр тувинской культуры, Кызыл, Тува)

6) ЗАВТРА: 110 лет (1914) назад Николай II на полях доклада Иркутского генерал-губернатора о завершении процедуры объявления протектората России над Тувой написал «Успешно». (Россия)

7) СТАРТУЕТ ЗАВТРА: new! Чемпионат Республики Тыва по вольной борьбе среди мужчин и женщин (спортзал "Херел", улица Щетинкина и Кравченко, Кызыл, Тува)

8) 15.11.2024: 95 лет (1929) со дня организации аптечного дела в Туве (Тува)

9) 15.11.2024: new! КРУГЛЫЙ СТОЛ 80 лет с Россией: достижения географии и смежных наук в Туве. Начало в 10 ч (Штаб-квартира РГО в Москве, Новая площадь, 10 вл 1)

10) 15.11.2024: new! Торжественное собрание, посвященное 50-летнему юбилею со дня образования Республиканской больницы № 2 . Начало в 14 ч (Дом народного творчества им. С. Пюрбю, Кызыл, Тува)

все даты



© 2001–2024, Сетевое информационное агентство «Тува-онлайн»
адрес редакции: 667010, Республика Тува, г. Кызыл, ул. Калинина, д. 10, к. 66,
email редакции: info@tuvaonline.ru
При перепечатке ссылка на СИА «Тува-Онлайн» с указанием URL: www.tuvaonline.ru обязательна.
Опубликованные материалы и мнения авторов могут не отражать точку зрения редакции.
Цитаты в интернет-изданиях допускаются только с оформлением гиперссылки на «Тува-Онлайн».
12+ Возрастная классификация информационной продукции электронного периодического издания «Сетевое информационное агентство «Тува-Онлайн» – «12+».
Электронное периодическое издание "Сетевое информационное агентство «Тува-Онлайн»" основано 15 августа 2001 г.
Зарегистрировано в Министерстве РФ по делам печати, телерадиовещания и средств массовых коммуникаций.
Свидетельство Эл №77-6060 от 22 февраля 2002 г.
Top.Mail.Ru
Яндекс цитирования