Арбитражным судом по иску прокурора Республики Тыва признано ничтожным соглашение по предоставлению ООО «Горка» земельного участка по улице Интернациональной, 111 в Кызыле (в 26 метрах юго-западнее от торгового склада «Терминал») взамен изъятого, заключенное между Минземимущества в лице Орлана Дугур-Сюрюна и ООО «Горка». Ничтожной признана и последующая сделка по внесению ООО «Горка» спорного земельного участка в уставный капитал ООО «Магнум», учредителем которого является Дугур-Сюрюн.
Суд обязал ООО «Магнум» вернуть Республике Тыва земельный участок по ул. Интернациональной, 111 в г. Кызыле, где предприимчивый экс-министр организовал авторынок и даже иногда не брезговал сам взимать «взносы» с тех, кто хотел продать или приобрести машину.
Дугур-Сюрюн был со скандалом уволен из правительства в марте 2012 года. Вскрылись бизнес-интересы чиновника. Являясь министром земельных и имущественных отношений республики Орлан Владимирович Дугур-Сюрюн одновременно был генеральным директором и одним из двух учредителей ОАО «Якутский металлургический комбинат», а также генеральным директором действующего ООО «Саха лото». При назначении на должность и при сдаче справок о доходах он скрыл факты своего участия в управлении вышеуказанными коммерческими организациями.
4 апреля 2013 года бывший чиновник возглавил ООО «Магнум», которое 9 апреля получил от ООО «Горка» земельный участок по ул. Интернациональная, 111. Прокуратура заинтересовалась манипуляциями экс-министра. Выяснилось, что 19 сентября 2011 года Орлан Дугур-Сюрюн, будучи министром земельных и имущественных отношений Республики Тыва, используя свое служебное положение, издал распоряжение об изъятии в ООО «Горка» для госнужд земельного участка на улице Магистральной в г. Кызыле площадью 118 833 кв. м., кадастровой стоимостью более 46 млн. рублей.
Взамен ООО «Горка» был передан участок на улице Интернациональной г. Кызыла площадью 120 000 кв. м. и кадастровой стоимостью более 311 млн. рублей. Следствие заподозрило Дугур-Сюрюна в мошенничестве с землей более чем на 250 миллионов рублей. Арбитражный суд поставил точку и признал соглашение ничтожным.