Японский режиссер-выпускница ГИТИСа защитила свою дипломную работу на сцене тувинского театра

   Аяна Лама
3 июня 2003 г.

постоянный адрес статьи: https://www.tuvaonline.ru/2003/06/03/yaponskiy-rezhisser-vypusknica-gitisa-zaszitila-svoyu-diplomnuyu-rabotu-na-scene-tuvinskogo-teatra.html

В Тувинском Музыкально-драматическом театре им. В.Кок-оола с успехом прошла премьера спектакля "Гримерная" ("Гримненир орээл"). Постановка четырехактной драмы с участием ведущих актрис тувинского театра - Надежды Наксыл, Галины Мунзук, Елизаветы Монгуши и дебютантки Сюзанны Ооржак - стала дипломной работой выпускницы ГИТИСа Аи Марути. Работа над спектаклем шла в течение года. Сначала из Японии был отправлен русский вариант пьесы, который был переведен главным режиссером театра Алексеем Ооржаком на тувинский язык. Алексей Ооржак участвовал в подборе актрис и помогал в постановке спектакля. Декорации изготовил Валерий Шульга. Для прибывших в Туву в начале мая Аи Марути и ее коллеги актера Кунио Симидзу самым большим удивлением стало большое количество выходных - в Туве помимо Первомая и Дня Победы 6 мая отмечается еще и День Конституции. Однако впоследствии вынужденный "простой" был компенсирован круглосуточной работой. В послепремьерном интервью телеканалу "Тыва" Галина Мунзук призналась: "Мы все немножко боялись, что зрители не поймут глубокого философского смысла спектакля и все же верили в успех и понимание". Пьеса о несбывшихся мечтах, нереализованных стремлениях и надеждах была тепло принята кызылской аудиторией. Ая Марути высказала свою признательность тувинским зрителям за понимание образов, символов и очень радушный прием. Для Ая Марути этот приезд в Туву - не первая встреча с республикой в Центре Азии, Ая известна также как участница первого международного этнофестиваля "Мисс Центр Азии". Тогда-то она и предложила Алексею Ооржаку совместный проект, который вылился в успешную дипломную работу.


© 2001-2024, Информационное агентство "Тува-Онлайн" (www.tuvaonline.ru).
При любой форме цитирования ссылка на источник (при возможности с указанием URL) обязательна.